BitTorrentTracker PerecTracker.org
BitTorrentTracker PerecTracker.org
    
Регистрация  ·  Вход
 
 · 
Забыли пароль?

  • Длинная ночь / Долгая ночь / The Long Night (Анатоль Литвак / Anatole Litvak) [1947, США, мелодрама, криминал, нуар, DVDRip] Sub Rus + Original Eng

    Ответить на тему
     
    Автор Сообщение

    Columb

    Создавать темы 15-Июн-2014 09:44

           

    [Цитировать]

    Длинная ночь / The Long Night
    Страна: США
    Жанр: мелодрама, криминал, нуар
    Год выпуска: 1947
    Продолжительность: 1:37:00
    Перевод: Субтитры (Serveladkin)
    Cубтитры: русские
    Оригинальная аудиодорожка: английский
    Режиссер: Анатоль Литвак / Anatole Litvak
    В ролях: Генри Фонда, Барбара Бел Геддес, Винсент Прайс, Энн Дворак, Говард Фриман, Морони Олсен, Элиша Кук-мл., Куини Смит, Дэвид Кларк, Чарльз МакГроу, Мелинда Байрон, Дэвис Робертс
    Описание: Вернувшийся с войны молодой солдат Джо Адамс, популярный среди своих друзей, по необъяснимой причине убивает фокусника Максимилиана. Полиция окружает дом, где в небольшой комнатке баррикадируется Джо, но он не хочет сдаваться. Почему такой положительный человек, как Джо, совершил такое кажущееся бессмысленным убийство?
    Ремейк картины Марселя Карне «День начинается»

    Доп. информация:
    Качество видео: DVDRip
    Формат видео: AVI
    Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD 1.2 beta 1 (build 43) ~1814 kbps avg, 0.25 bit/pixel
    Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
    Формат субтитров: softsub (SRT)
    Доп. информация о субтитрах: Большое спасибо Serveladkin за перевод

    MediaInfo

    GeneralComplete name : ...\The.Long.Night.1947.DVDRip.XviD.AC3.Codres.aviFormat : AVIFormat/Info : Audio Video InterleaveFile size : 1.37 GiBDuration : 1h 37mnOverall bit rate : 2 016 KbpsWriting application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
    VideoID : 0Format : MPEG-4 VisualFormat profile : Advanced Simple@L5Format settings, BVOP : 2Format settings, QPel : NoFormat settings, GMC : No warppointsFormat settings, Matrix : CustomCodec ID : XVIDCodec ID/Hint : XviDDuration : 1h 37mnBit rate : 1 815 KbpsWidth : 640 pixelsHeight : 480 pixelsDisplay aspect ratio : 4:3Frame rate : 23.976 fpsColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.246Stream size : 1.23 GiB (90%)Writing library : XviD 1.2.0SMP (UTC 2006-01-08)
    AudioID : 1Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Mode extension : CM (complete main)Codec ID : 2000Duration : 1h 37mnBit rate mode : ConstantBit rate : 192 KbpsChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 KHzBit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 133 MiB (10%)Alignment : Split accross interleavesInterleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)Interleave, preload duration : 500 ms

    Скриншоты

    Фрагмент субтитров

    4700:04:30,420 --> 00:04:32,420Вы не должны были передвигать тело.Знаете об этом?
    4800:04:32,620 --> 00:04:36,720Но он еще дышал. Мы подумали,что лучше отнести его вниз...
    4900:04:36,920 --> 00:04:38,840Он умер всего несколько минут назад.
    5000:04:38,920 --> 00:04:39,940Кто-нибудь видел его до происшествия?
    5100:04:40,040 --> 00:04:42,480Я видел, как он поднималсяна верхний этаж около часа назад.
    5200:04:42,680 --> 00:04:45,300Верхний этаж?Ладно, народ, кто живет там?
    5300:04:46,060 --> 00:04:50,960Джо Адамс живет в передней комнате,а Билл Полански в задней.
    5400:04:51,120 --> 00:04:55,040Но у Билла на этой неделе вечерняясмена, он ушел еще в три.
    5500:04:55,270 --> 00:05:00,060- Наверное, он приходил к этому...- Джо Адамсу. Наверное...
    5600:05:01,000 --> 00:05:02,800- Что скажешь, шериф?- Поднимемся наверх.
    5700:05:02,980 --> 00:05:05,280Ладно, народ, отойдите.Дайте дорогу.
    5800:05:05,880 --> 00:05:08,830Дайте пройти.Дорогу!
    5900:05:12,460 --> 00:05:15,020Отойдите с дороги.Отойдите...
    6000:05:25,780 --> 00:05:26,820Думаю, здесь...
    6100:05:28,300 --> 00:05:29,120Откройте!
    6200:05:29,980 --> 00:05:32,740- Оставьте меня в покое!- Полиция, открывайте!
    6300:05:33,320 --> 00:05:34,580Я же сказал - оставьте меня в покое!
    6400:05:35,060 --> 00:05:37,140Послушай, приятель, мы хотимтолько поговорить с тобой.
    6500:05:37,340 --> 00:05:38,800Я не хочу ни с кем говорить.
    6600:05:39,480 --> 00:05:41,270Я хочу, чтобы меняоставили в покое, понятно?
    Скачать .torrent

    Скачать торрент-файл бесплатно и на максимальной скорости!

    Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

    !ВНИМАНИЕ!
    Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а занимается лишь лишь предоставлением доступа к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм, убедительная просьба с жалобами обращаться напрямую к пользователю. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

    [Профиль] [ЛС]
    Показать сообщения:    
    Ответить на тему

    Текущее время: Сегодня, в 23:52

    Часовой пояс: GMT + 2



    Вы не можете начинать темы
    Вы не можете отвечать на сообщения
    Вы не можете редактировать свои сообщения
    Вы не можете удалять свои сообщения
    Вы не можете голосовать в опросах
    Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
    Вы не можете скачивать файлы