BitTorrentTracker PerecTracker.org
BitTorrentTracker PerecTracker.org
    
Регистрация  ·  Вход
 
 · 
Забыли пароль?

  • Втеча з Шоушенка / The Shawshank Redemption (Френк Дарабонт / Frank Darabont) [1994, США, кримінальний, драма, BDRip] 3хUkr (DVO+2xMVO) + Original Eng

    Ответить на тему
     
    Автор Сообщение

    rechyn

    Создавать темы 07-Мар-2016 16:32

           

    [Цитировать]

    Втеча з Шоушенка / The Shawshank Redemption-Рік випуску: 1994
    Жанр: кримінальний, драма
    Країна: США
    Кінокомпанія: Castle Rock Entertainment
    Тривалість: 02:22:33
    Переклад 1: професійний багатоголосий закадровий [українська ] 1+1
    Переклад 2: професійний двоголосий закадровий [українська ] СТБ
    Переклад 3: професійний багатоголосий закадровий [українська ] ICTV
    Оригінальна аудіодорожка: англійська

    Режисер: Френк Дарабонт / Frank Darabont
    Актори: Тім Робінс / Tim Robbins, Морґан Фрімен / Morgan Freeman, Боб Ґантон / Bob Gunton, Вільям Седлер / William Sadler, Кленсі Браун / Clancy Brown, Джил Белловс / Gil Bellows, Марк Ролстон / Mark Rolston, Джеймс Вітмор / James Whitmore, Джеффрі ДеМанн / Jeffrey DeMunn, Ларрі Бранденбурґ / Larry Brandenburg
    Сюжет:
    Енді Дюфрейн, віце-президент солідного банку, засуджується до двох довічних ув'язнень за обвинуваченням у вбивстві дружини і її коханця. Він відбуває ув'язнення в тюрмі Шоушенка, де проходить усі кола пекла, проявляючи незвичайну мужність, завзятість і холоднокровність.
    Якість: BDRip (Hurtom)
    Формат відео: AVI
    Відео кодек: XviD
    Аудіо кодек: AC3
    Відео: 720 х 400 (2:40:1), 23,976 fps, 1926 Кbps, 0.201 bit/pixe

    Висловлення подяки

    Висловлюємо подяку п. ratbol, MAKAPOHHIK, xslim за наданий сирий звук до Аудіо #1, п. tarick за доріжку Аудіо #2 (яку було заново перезведено), п. PUPs за наданий сирий звук до Аудіо #3, п. arnuphis13, Віктор за українські субтитри і п. Gelios за українізований постер.
    Аудіо 1: 48 kHz, AC3 2.0 , ~192.00 kbps avg [MVO UKR] (багатоголосий закадровий) 1+1

    Інформація про озвучення

    Ролі озвучили: Олег Лепенець, Олесь Гімбаржевський, Михайло Жонін, Юрій Коваленко, Дмитро Завадський, Юрій Кудрявець, Максим Кондратюк, Андрій Мостренко, Андрій Бурлуцький, Євген Пашин, Андрій Твердак, Анатолій Зіновенко, Михайло Тишин, Лідія Муращенко та інші.
    Аудіо 2: 48 kHz, AC3 2.0 , ~192.00 kbps avg [MVO UKR] (двоголосий закадровий) СТБ

    Інформація про озвучення

    Ролі озвучили: Анатолій Зіновенко і Людмила Ардельян
    Аудіо 3: 48 kHz, AC3 2.0 , ~192.00 kbps avg [MVO UKR] (багатоголосий закадровий) ICTV

    Інформація про озвучення

    Ролі озвучили: Тім Робінс — Михайло Тишин, Морґан Фрімен — Євген Пашин і Лілія Ребрик
    Фільм перекладено і озвучено на студії ТВ+ на замовлення телекомпанії ICTV
    Аудіо 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg [ENG] (Оригінал)

    Скріншоти

    Джерело:
    karvai0
    Скачать .torrent

    Скачать торрент-файл бесплатно и на максимальной скорости!

    Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

    !ВНИМАНИЕ!
    Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а занимается лишь лишь предоставлением доступа к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм, убедительная просьба с жалобами обращаться напрямую к пользователю. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!


    _________________
    [Профиль] [ЛС]
    Показать сообщения:    
    Ответить на тему

    Текущее время: Сегодня, в 12:31

    Часовой пояс: GMT + 2



    Вы не можете начинать темы
    Вы не можете отвечать на сообщения
    Вы не можете редактировать свои сообщения
    Вы не можете удалять свои сообщения
    Вы не можете голосовать в опросах
    Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
    Вы не можете скачивать файлы