BitTorrentTracker PerecTracker.org
BitTorrentTracker PerecTracker.org
    
Регистрация  ·  Вход
 
 · 
Забыли пароль?

  • Бобро Поржаловать / Bienvenue chez les Ch'tis (Дэни Бун / Dany Boon) [2008 г., Франция, комедия, BDRip] [Лицензия]

    Ответить на тему
     
    Автор Сообщение

    -sasha2006

    Создавать темы 02-Авг-2011 21:11

           

    [Цитировать]

    Бобро Поржаловать / Bienvenue chez les Ch'tis-Слоган : «Уж лучше вы к нам»Год выпуска: 2008
    Страна: Франция
    Жанр: комедия
    Продолжительность: 01:46:01
    Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
    Субтитры: нет (Сабы русские отдельным файлом Здесь)
    Оригинальная аудио дорожка: французский--Режиссер: Дэни Бун / Dany Boon
    Продюссер: Клод Берри, Жером Сейду, Эрик Юбер
    Сценарий: Дэни Бун, Александр Шарло, Франк Манье--Бюджет: ? 11 000 000
    Премьера в Мире: 17 января 2008
    Сборы в Мире: $245 128 811
    Премьера в РФ: 6 мая 2010, «Вольга»
    Сборы в РФ: $269 459
    --В ролях: Кад Мерад, Дэни Бун, Зоэ Феликс, Лоренцо Осилья-Форе, Энн Маривин, Филипп Дюкен, Гай Леклюиз, Лин Рено, Мишель Галабрю, Стефан Фрейсс--Описание:
    В кадре
    Судьба заносит Филиппа, семьянина и топ-менеджера почтового офиса, в маленький городок на севере Франции. С виду нормальные люди, жители этого городка говорят на абсолютно непонятном наречии: вместо "С" они говорят "Ж", а для самых обычных вещей имеют ужасно смешные эквиваленты. Преодолев столичное высокомерие, Филипп выучивается новому языку и проникается такой симпатией к простодушным жителям городка, что вскоре начинает пугать жену и бывших коллег...
    За кадром
    Оригинальное название картины — "Добро пожаловать к шти". "Шти" называют французов, говорящих на пикардском языке, который является разговорным в двух регионах во Франции — Нор-Па-де-Кале и Пикардия, а также в регионе Валлония (Бельгия). В Средние века, до установления литературного французского языка на основе диалекта Парижа, пикардский язык имел собственную литературную форму, пользовался популярностью и имел значительный престиж на севере Франции.
    Исполнители главных ролей — директора почты (Кад Мерад) и его нового друга (Дани Боон) — по происхождению алжирцы.
    Идея комедии выросла из популярных во Франции тв-шоу Дани Боона.--

    Словарь Ж:

    Словарь Ж
    Жители городка на севере Франции, куда был отправлен нести службу главный герой фильма «Бобро поржаловать!», говорят на абсолютно непонятном наречии: вместо «С» они используют «Ж», а для самых обычных вещей имеют ужасно смешные эквиваленты.
    Для всех зрителей, собирающихся в кино на «Бобро поржаловать!», мы составили небольшой разговорник наиболее часто используемых слов языка ржиков:

    Жалупчик - приятельское обращение к мужчине
    Жожоба - «Черт возьми!»
    Жъеднуть - съесть
    Маракуй - придурок
    Мошонкать - махать
    Кава - кофе
    Момж - мать
    Мордожиклижт - мотоциклист
    Мужье - месье
    Подмыванная - ванная
    Поспяжить - спать
    Ржики - жители северной области Франции, где происходит место действия фильма
    Хахаржо - выражение одобрения
    Француржик - диалект ржиков
    Шняга - рядовое ругательство
    Э?! - любое вопросительное утверждение

    Дополнительная информация:

    Цитаты
    "Если по выходе из зала вам захочется во все слова вставлять дурацкое жужжание, считайте, что со своей основной задачей французская комедия справилась" (Empire)
    Бюджет: $ 16 000 000
    Другие названия:
    Добро пожаловать в Шти
    Welcome to the Land of Shtis
    Welcome to the Sticks
    Добро пожаловать в Ж.
    "Уж лучше вы к нам!"
    Производство:
    Pathe Renn Productions / Hirsch / Les Productions du Chicon / TF1 Films Production / Canal+ / Centre National de la Cinematographie (CNC) / Centre Regional des Ressources Audiovisuelles (CRRAV) / CineCinema / Region Nord-Pas-de-Calais, Франция
    --Качество: BDRip (исходник: /Blu-ray Remux/1080p) ///СОВМЕСТИМО С БЫТОВЫМИ ПЛЕЕРАМИ///
    Формат: AVI
    Видео кодек: XviD
    Аудио кодек: AC3
    Видео: 720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD build 50 ~2045 kbps avg, 0.39 bit/pixel
    Аудио 1: [RUS] 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg
    Аудио 2: [FRA] 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg


    Скриншоты

    Скачать .torrent

    Скачать торрент-файл бесплатно и на максимальной скорости!

    Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

    !ВНИМАНИЕ!
    Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а занимается лишь лишь предоставлением доступа к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм, убедительная просьба с жалобами обращаться напрямую к пользователю. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!


    _________________

    ░▒▓█▀▄▀▄▀▄█▓▒░
    [Профиль] [ЛС]
    Показать сообщения:    
    Ответить на тему

    Текущее время: Сегодня, в 10:16

    Часовой пояс: GMT + 2



    Вы не можете начинать темы
    Вы не можете отвечать на сообщения
    Вы не можете редактировать свои сообщения
    Вы не можете удалять свои сообщения
    Вы не можете голосовать в опросах
    Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
    Вы не можете скачивать файлы