BitTorrentTracker PerecTracker.org
BitTorrentTracker PerecTracker.org
    
Регистрация  ·  Вход
 
 · 
Забыли пароль?

  • Люди и волки / Uomini e Lupi / Men and Wolves (Джузеппе Де Сантис / Giuseppe De Santis, Леопольдо Савона / Leopoldo Savona) [1957, Италия, Франция, драма, DVDRip] Sub Rus + Original Ita

    Ответить на тему
     
    Автор Сообщение

    Columb

    Создавать темы 30-Ноя-2013 18:20

           

    [Цитировать]

    Люди и волки / Uomini e Lupi / Men and Wolves
    Страна: Италия, Франция
    Жанр: драма
    Год выпуска: 1957
    Продолжительность: 01:35:56
    Перевод: Субтитры (Антон Каптелов)
    Cубтитры: русские
    Оригинальная аудиодорожка: итальянский
    Режиссер: Джузеппе Де Сантис / Giuseppe De Santis, Леопольдо Савона / Leopoldo Savona
    В ролях: Сильвана Мангано, Ив Монтан, Педро Армендарис, Ирен Цефаро, Джулио Кали, Еуро Теодори, Джованни Матта, Гуидо Челано, Мария Луиза Роландо, Мария Дзаноли
    Описание: В горах Италии с первыми заморозками, когда стада вместе с пастухами покидают возвышенности над которыми готово растянуться белое покрывало зимы, в горных ущельях раздается печальным эхом волчий вой, предвещая вылазку хищников. Единственная защита от них - волчатники, профессиональные охотники на волков, тихие и сильные как горы, среди которых они выросли. Эти люди не заводят хозяйство и ведут кочевой образ жизни, появляясь с первыми заморозками и исчезая с началом таяния снегов, подобно волкам, с которыми они ведут беспощадную схватку в течение всей зимы.
    Сэмпл: http://multi-up.com/928144

    Качество видео: DVDRip
    Формат видео: AVI
    Видео: 704x384 (1.83:1), 25 fps, XviD build 47 ~1833 kbps avg, 0.27 bit/pixel
    Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
    Формат субтитров: softsub (SRT)

    MediaInfo

    Общее
    Полное имя : uomini e lupi\uomini e lupi.avi
    Формат : AVI
    Формат/Информация : Audio Video Interleave
    Размер файла : 1,36 Гибибайт
    Продолжительность : 1 ч. 35 м.
    Общий поток : 2035 Кбит/сек
    Видео
    Идентификатор : 0
    Формат : MPEG-4 Visual
    Профайл формата : Advanced Simple@L5
    Параметры BVOP формата : Да
    Параметры QPel формата : Нет
    Параметры GMC формата : Без точки перехода
    Параметры матрицы формата : Default (MPEG)
    Идентификатор кодека : XVID
    Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
    Продолжительность : 1 ч. 35 м.
    Битрейт : 1834 Кбит/сек
    Ширина : 704 пикс.
    Высота : 384 пикс.
    Соотношение кадра : 16:9
    Частота кадров : 25,000 кадр/сек
    Разрешение : 8 бит
    Колориметрия : 4:2:0
    Тип развёртки : Прогрессивная
    Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.271
    Размер потока : 1,23 Гибибайт (90%)
    Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)
    Аудио
    Идентификатор : 1
    Формат : MPEG Audio
    Версия формата : Version 1
    Профайл формата : Layer 3
    Режим : Joint stereo
    Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
    Идентификатор кодека : 55
    Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
    Продолжительность : 1 ч. 35 м.
    Вид битрейта : Постоянный
    Битрейт : 192 Кбит/сек
    Канал(ы) : 2 канала(ов)
    Частота : 48,0 КГц
    Размер потока : 132 Мегабайт (9%)
    Выравнивание : Соединение по промежуткам
    Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
    Время предзагрузки промежутка : 504 ms
    Библиотека кодирования : LAME3.97
    Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 18.6 -b 192

    Скриншот c названием фильма

    Скриншоты

    Пример субтитров

    1
    00:00:12,300 --> 00:00:15,374
    Сильвана МАНГАНО,
    Ив МОНТАН
    2
    00:00:15,885 --> 00:00:19,285
    Педро АРМЕНДАРИС
    в фильме
    3
    00:00:21,185 --> 00:00:25,953
    ЛЮДИ И ВОЛКИ
    4
    00:00:26,682 --> 00:00:28,382
    фильм Джузеппе ДЕ САНТИСА
    5
    00:00:42,082 --> 00:00:43,382
    в фильме снимались:
    Ирен ЧЕФАРО
    6
    00:00:43,782 --> 00:00:45,582
    Гуилио КАЛИ, Еуро ТЕОДОРИ
    и малыш Джованни МАТТА
    7
    00:00:45,782 --> 00:00:50,044
    В Абруццо с первыми заморозками,
    когда стада вместе с пастухами
    покидают возвышенности...
    8
    00:00:50,224 --> 00:00:53,718
    ...над которыми готовится растянуться
    белое покрывало зимы...
    9
    00:00:53,798 --> 00:00:57,599
    ...в горных ущельях разносится
    печальным эхом вой...
    10
    00:00:57,679 --> 00:01:00,379
    ...предвещая вылазки
    хищных зверей.
    11
    00:01:01,153 --> 00:01:04,059
    Единственная защита от них -
    волчатники.
    12
    00:01:04,229 --> 00:01:07,731
    Профессиональные охотники,
    возможно - потомственные, которые
    по традиции...
    13
    00:01:07,891 --> 00:01:10,668
    ...набирались из тех воинов,
    которым древние жители доверяли...
    14
    00:01:10,748 --> 00:01:15,212
    ...охрану своей жизни и имущества
    в обмен на содержание.
    15
    00:01:15,810 --> 00:01:19,714
    Даже сейчас, убивая волка,
    они везут его на тележке...
    16
    00:01:20,088 --> 00:01:22,338
    ...вокруг деревень в горах...
    17
    00:01:22,499 --> 00:01:26,842
    ...собирая скромные вещи,
    которые пастухи могут отдать им
    в качестве оплаты.
    18
    00:01:27,970 --> 00:01:31,724
    Тихие и сильные, как горы,
    среди которых они выросли...
    19
    00:01:32,086 --> 00:01:35,734
    ...волчатники - кто-то
    из-за нужды, но большинство -
    в силу атавистической страсти...
    20
    00:01:35,989 --> 00:01:39,255
    ...сохранили переданный им
    от предшественников...
    21
    00:01:39,445 --> 00:01:43,999
    ...неукротимый дух независимости,
    который удерживает их от стремления
    обзаводиться хозяйством.
    Огромная благодарность dimmm2v за рип и организацию перевода, Антону Каптелову за перевод с английских субтитров
    Скачать .torrent

    Скачать торрент-файл бесплатно и на максимальной скорости!

    Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

    !ВНИМАНИЕ!
    Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а занимается лишь лишь предоставлением доступа к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм, убедительная просьба с жалобами обращаться напрямую к пользователю. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

    [Профиль] [ЛС]
    Показать сообщения:    
    Ответить на тему

    Текущее время: Сегодня, в 04:04

    Часовой пояс: GMT + 2



    Вы не можете начинать темы
    Вы не можете отвечать на сообщения
    Вы не можете редактировать свои сообщения
    Вы не можете удалять свои сообщения
    Вы не можете голосовать в опросах
    Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
    Вы не можете скачивать файлы