BitTorrentTracker PerecTracker.org
BitTorrentTracker PerecTracker.org
    
Регистрация  ·  Вход
 
 · 
Забыли пароль?

  • Пьяный мастер / Drunken Master / Jui kuen (Юэнь Воо-пин) [1978, Гонконг, боевик, комедия, BDRip HD (720p), SD (480p)] DVO, Original + SUB (rus, eng)

    Ответить на тему
     
    Автор Сообщение

    Flirldrerve

    Создавать темы 27-Окт-2015 05:18

           

    [Цитировать]

    Пьяный мастер / Drunken Master / Jui kuen
    7.732 / 10
    -Год выпуска: 1978
    Страна: Гонконг
    Жанр: боевик, комедия
    Продолжительность: 111 мин.
    Перевод: Двухголосый закадровый перевод и одноголосый закадровый авторский перевод
    Оригинальная аудиодорожка: Есть
    Cубтитры: Русские полные и английские полные
    Режиссёр: Юэнь Воо-пин
    Сценарий: Хсиао Ланг, Нг Сиюэнь, Юэнь Воо-пин
    Продюсер: Нг Сиюэнь
    Оператор: Хуи Чанг
    Композитор: Фу Лианг Чоу
    Художник: Йен-Тай Тинг
    Монтаж: Хсюнг Пан
    В ролях: Джеки Чан, Сиу Тиен Юэнь, Янг Ли Хванг, Кау Лам, Линда Лин, Дин Шек, Чинг Чианг, Чи Джан Ли, Шун-Йи Юэнь, Джинг Мэн Фанг
    Мировая премьера: 5 октября 1978
    Релиз на DVD: 22 августа 2002, Columbia/Sony
    Описание: Молодой Вонг Фей-Хун, будущий народный герой Китая, защитник обездоленных и обиженных, в молодости был весьма строптив и дерзок. Настолько, что отец отослал неуправляемого сына к дяде, известному мастеру кунг-фу и большому эксперту в двух вещах: распитии крепких спиртных напитков и выбивании дури из самонадеянных юнцов. Неудивительно, что герой сбегает от дяди-садиста при первой же возможности.
    Увы, тут же побитый и униженный бандитом-профи, он возвращается назад к Пьяному Мастеру. Придется ему, скрипя зубами, терпеть иезуитские методы воспитания дяди, дабы потом, постигнув все тонкости боевых искусств, отомстить своему обидчику, который, к тому же, собирается убить его отца...-Качество исходника: BD-Remux 1080p (HDClub)
    Качество: BDRip
    Тип: 480p 720p
    Контейнер: m4v
    Видео: 640x356 анаморф 852x356 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~1800 kbps avg
    Видео: 1280x534 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~7000 kbps avg
    Аудио#1: Russian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~128.00 / 192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Видеосервис|
    Аудио#2: Russian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~128.00 / 192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, ОРТ|
    Аудио#3: Russian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~128.00 / 192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Сава Видео|
    Аудио#4: Russian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~128.00 / 192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Якоб Беллманн|
    Аудио#5: Russian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~128.00 / 192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Андрей Гаврилов|
    Аудио#6: Russian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~128.00 / 192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Дмитрий "Гоблин" Пучков|
    Аудио#7: Russian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~128.00 / 192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Андрей Дольский|
    Аудио#8: Russian: 48 kHz, ААС, 1/0 (C), ~128.00 / 192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Юрий Живов|
    Аудио#9: English: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~128.00 / 192.00 kbps avg |Дубляж|
    Аудио#10: English: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~128.00 / 192.00 kbps avg |Дубляж, VHS|
    Аудио#11: Chinese (Mandarin): 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~128.00 / 192.00 kbps avg |Дубляж|
    Аудио#12: Chinese (Cantonese): 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~128.00 / 192.00 kbps avg
    Аудио#13: English: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~128.00 / 192.00 kbps avg |Комментарии Рика Майерса и Джеффа Янга|
    Субтитры №1: Russian: |Полные|
    Субтитры №2: Russian: |Полные, Дмитрий "Гоблин" Пучков|
    Субтитры №3: Russian: |Форсированные, на непереведенные диалоги Андрея Дольского|
    Субтитры №4: English: |Полные, версия 1|
    Субтитры №5: English: |Полные, версия 2|
    Субтитры №6: English: |Полные, версия 3|-

    Знаете ли Вы, что...

  • Была снята, но так и не выпущена, вторая сцена тренировки, в которой Вонг Фей-Хунг изучает дополнительные упражнения пьяного бокса на лужайке перед домом Со Хая, когда отдельные китайские символы являются базовыми для каждого упражнения. Несмотря на то, что этот момент был вырезан, на обложках видеокассет и DVD дисков по всему миру изображается кадр именно из этой сцены, где Джеки Чан поднимает ногу и держит чайную чашку и кувшин вина. Эту сцену можно увидеть в релизе на DVD от компании «Hong Kong Legends» и в документальном фильме «Cinema of Vengeance».
  • Персонаж Джеки Чана Хуан Фэйхун — реальная фигура китайской истории, мастер единоборств, целитель и революционер. Он стал героем китайского фольклора и много раз появлялся в фильмах и телевизионных программах Гонконга. Другой персонаж, Су Хай — тоже реальное историческое лицо.
  • Во многих сценах боев 66-летнего Сиу Тиен Юэня дублируют его сыновья — Юэнь Чеунг-Ян и режиссер Юэнь Ву-Пин.
  • Чтобы добиться эффекта пьяного лица, Джеки Чан в течение нескольких минут стоял низко опустив голову, чтобы кровь прилила к лицу.
  • Кассовый успех «Пьяного мастера» был, по стандартам Гонконга, феноменальным: 8 млн. гонконгских долларов за первый сезон проката, а к 1979 году он побил кассовый рекорд, установленный до этого Брюсом Ли.
  • Во время съемок Джеки Чан, выполняя трюк, неудачно упал со стола на пол и поранил глаз, чуть не лишившись его. В больнице глаз зашили с помощью электричества (Джеки сказал: «Никаких игл»). А когда глаз зажил, то оказался шире другого. И тогда доктор посоветовал сделать косметическую операцию.
  • В дублированной версии Вонг Фэй Хунг был переименован во Фрэдди Вонга, Нищий Со стал Сам Сидом, а Ян — Молниеносной ногой.

  • -

    iTunes Meta Tags for country us

    Name: Drunken Master
    Artist: Yuen Woo-ping
    Genre: Comedy
    Release Date: 1978-10-05T08:00:00Z
    Description: Молодой Вонг Фей-Хун, будущий народный герой Китая, защитник обездоленных и обиженных, в молодости был весьма строптив и дерзок. Настолько, что отец отослал неуправляемого сына к дяде, известному мастеру кунг-фу и большому эксперту в двух вещах: распитии крепких спиртных напитков и выбивании дури из самонадеянных юнцов. Неудивительно, что герой сбегает от дяди-садиста при первой же возможности...
    Long Description: Молодой Вонг Фей-Хун, будущий народный герой Китая, защитник обездоленных и обиженных, в молодости был весьма строптив и дерзок. Настолько, что отец отослал неуправляемого сына к дяде, известному мастеру кунг-фу и большому эксперту в двух вещах: распитии крепких спиртных напитков и выбивании дури из самонадеянных юнцов. Неудивительно, что герой сбегает от дяди-садиста при первой же возможности.
    Увы, тут же побитый и униженный бандитом-профи, он возвращается назад к Пьяному Мастеру. Придется ему, скрипя зубами, терпеть иезуитские методы воспитания дяди, дабы потом, постигнув все тонкости боевых искусств, отомстить своему обидчику, который, к тому же, собирается убить его отца...
    Rating: PG-13
    Studio: Seasonal Film Company
    Cast: Джеки Чан, Сиу Тиен Юэнь, Янг Ли Хванг, Кау Лам, Линда Лин, Дин Шек, Чинг Чианг, Чи Джан Ли, Шун-Йи Юэнь, Джинг Мэн Фанг
    Director: Юэнь Воо-пин
    Producers: Нг Сиюэнь
    Screenwriters: Хсиао Ланг, Нг Сиюэнь, Юэнь Воо-пин
    contentID: 328580206
    XID: Apple:vendor_id:1978-24726
    Sort Name: Drunken Master

    MediaInfo 480p Release

    General
    Complete name : Drunken Master.m4v
    Format : MPEG-4
    Codec ID : M4V
    File size : 2.51 GiB
    Duration : 1h 51mn
    Overall bit rate mode : Variable
    Overall bit rate : 3 238 Kbps
    Movie name : Drunken Master
    Performer : Yuen Woo-ping
    Director : Юэнь Воо-пин
    Actor : Джеки Чан / Сиу Тиен Юэнь / Янг Ли Хванг / Кау Лам / Линда Лин / Дин Шек / Чинг Чианг / Чи Джан Ли / Шун-Йи Юэнь / Джинг Мэн Фанг
    Screenplay by : Хсиао Ланг / Нг Сиюэнь / Юэнь Воо-пин
    Producer : Нг Сиюэнь
    Production studio : Seasonal Film Company
    Genre : Comedy
    ContentType : Short Film
    Description : Молодой Вонг Фей-Хун, будущий народный герой Китая, защитник обездоленных и обиженных, в молодости был весьма строптив и дерзок. Настолько, что отец отослал неуправляемого сына к дяде, известному мастеру кунг-фу и большому эксперту в двух вещах: распитии крепких спиртных напитков и выбивании дури из самонадеянных юнцов. Неудивительно, что герой сбегает от дяди-садиста при первой же возможности...
    Recorded date : UTC 1978-10-05 08:00:00
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:50:16
    Tagged date : UTC 2015-09-14 18:00:15
    Cover : Yes
    Rating : None
    Title/Sort : Drunken Master
    LongDescription : Молодой Вонг Фей-Хун, будущий народный герой Китая, защитник обездоленных и обиженных, в молодости был весьма строптив и дерзок. Настолько, что отец отослал неуправляемого сына к дяде, известному мастеру кунг-фу и большому эксперту в двух вещах: распитии крепких спиртных напитков и выбивании дури из самонадеянных юнцов. Неудивительно, что герой сбегает от дяди-садиста при первой же возможности. / Увы, тут же побитый и униженный бандитом-профи, он возвращается назад к Пьяному Мастеру. Придется ему, скрипя зубами, терпеть иезуитские методы воспитания дяди, дабы потом, постигнув все тонкости боевых искусств, отомстить своему обидчику, который, к тому же, собирается убить его отца...
    AppleStoreCatalogID : 328580206
    Vendor : Apple:vendor_id:1978-24726
    ContentRating : mpaa|PG-13|300|
    Video #1
    ID : 1
    Format : AVC
    Format/Info : Advanced Video Codec
    Format profile : Baseline@L3
    Format settings, CABAC : No
    Format settings, ReFrames : 2 frames
    Codec ID : avc1
    Codec ID/Info : Advanced Video Coding
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate : 1 800 Kbps
    Width : 640 pixels
    Height : 356 pixels
    Display aspect ratio : 2.40:1
    Frame rate mode : Variable
    Frame rate : 23.976 fps
    Minimum frame rate : 23.974 fps
    Maximum frame rate : 23.981 fps
    Color space : YUV
    Chroma subsampling : 4:2:0
    Bit depth : 8 bits
    Scan type : Progressive
    Bits/(Pixel*Frame) : 0.330
    Stream size : 1.40 GiB (56%)
    Title : Main Program
    Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
    Encoding settings : cabac=0 / ref=2 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=0 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1800 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=5000 / vbv_bufsize=5000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
    Language : Chinese
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:50:16
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:50:24
    Color range : Limited
    Color primaries : BT.709
    Transfer characteristics : BT.709
    Matrix coefficients : BT.709
    Video #2
    ID : 22
    Format : JPEG
    Codec ID : jpeg
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 619 bps
    Width : 640 pixels
    Height : 267 pixels
    Display aspect ratio : 2.40:1
    Frame rate mode : Variable
    Frame rate : 0.002 fps
    Minimum frame rate : 0.001 fps
    Maximum frame rate : 0.005 fps
    Color space : YUV
    Chroma subsampling : 4:2:0
    Bit depth : 8 bits
    Compression mode : Lossy
    Bits/(Pixel*Frame) : 1.811
    Stream size : 605 KiB (0%)
    Title : Chapter Images
    Language : Chinese
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:59:53
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:59:53
    Audio #1
    ID : 2
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 104 Kbps
    Maximum bit rate : 136 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 82.8 MiB (3%)
    Title : Russian DVO VideoService Stereo
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:50:16
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:50:32
    Audio #2
    ID : 3
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 104 Kbps
    Maximum bit rate : 116 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 82.8 MiB (3%)
    Title : Russian DVO OPT Stereo
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:50:16
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:50:32
    Audio #3
    ID : 4
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 132 Kbps
    Maximum bit rate : 227 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 104 MiB (4%)
    Title : Russian DVO Sava Video Stereo
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:50:16
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:50:32
    Audio #4
    ID : 5
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 104 Kbps
    Maximum bit rate : 134 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 83.0 MiB (3%)
    Title : Russian AVO Yakob Bellmann Stereo
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:50:16
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:50:32
    Audio #5
    ID : 6
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 111 Kbps
    Maximum bit rate : 119 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 88.5 MiB (3%)
    Title : Russian AVO A.Gavrilov Stereo
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:50:16
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:50:32
    Audio #6
    ID : 7
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 98.6 Kbps
    Maximum bit rate : 115 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 78.4 MiB (3%)
    Title : Russian AVO D.Puchkov aka Goblin Stereo
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:50:16
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:50:32
    Audio #7
    ID : 8
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 102 Kbps
    Maximum bit rate : 122 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 80.9 MiB (3%)
    Title : Russian AVO A.Dolsky Stereo
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:50:16
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:50:31
    Audio #8
    ID : 9
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 132 Kbps
    Maximum bit rate : 200 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel(s)_Original : 1 channel
    Channel positions : Front: C
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 106 MiB (4%)
    Title : Russian AVO U.Zhivov Mono
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:50:16
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:50:32
    Audio #9
    ID : 10
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 93.6 Kbps
    Maximum bit rate : 131 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 74.4 MiB (3%)
    Title : English DUB Stereo
    Language : English
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:50:16
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:50:32
    Audio #10
    ID : 11
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 121 Kbps
    Maximum bit rate : 163 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 96.3 MiB (4%)
    Title : English DUB from VHS Stereo
    Language : English
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:50:16
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:50:32
    Audio #11
    ID : 12
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 101 Kbps
    Maximum bit rate : 130 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 80.0 MiB (3%)
    Title : Chinese DUB Mandarin Stereo
    Language : Chinese
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:50:16
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:50:32
    Audio #12
    ID : 13
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 99.6 Kbps
    Maximum bit rate : 109 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 79.2 MiB (3%)
    Title : Chinese Cantonese Stereo
    Language : Chinese
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:50:16
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:50:32
    Audio #13
    ID : 14
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 109 Kbps
    Maximum bit rate : 131 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 86.4 MiB (3%)
    Title : English Commentary with Rick Myers & Jeff Young Stereo
    Language : English
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:50:16
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:50:32
    Text #1
    ID : 15
    Format : Timed Text
    Muxing mode : sbtl
    Codec ID : tx3g
    Duration : 1h 50mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 65 bps
    Stream size : 52.7 KiB (0%)
    Title : Russian Subtitle
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:59:49
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:59:49
    Text #2
    ID : 16
    Format : Timed Text
    Muxing mode : sbtl
    Codec ID : tx3g
    Duration : 1h 50mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 71 bps
    Stream size : 57.7 KiB (0%)
    Title : Russian D.Puchkov aka Goblin Subtitle
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:59:49
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:59:49
    Text #3
    ID : 17
    Format : Timed Text
    Muxing mode : sbtl
    Codec ID : tx3g
    Duration : 1h 37mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 6 bps
    Stream size : 3.99 KiB (0%)
    Title : Russian Forced A.Dolsky Subtitle
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:59:49
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:59:49
    Text #4
    ID : 18
    Format : Timed Text
    Muxing mode : sbtl
    Codec ID : tx3g
    Duration : 1h 50mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 44 bps
    Stream size : 35.8 KiB (0%)
    Title : English v.1 Subtitle
    Language : English
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:59:49
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:59:49
    Text #5
    ID : 19
    Format : Timed Text
    Muxing mode : sbtl
    Codec ID : tx3g
    Duration : 1h 50mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 36 bps
    Stream size : 29.3 KiB (0%)
    Title : English v.2 Subtitle
    Language : English
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:59:49
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:59:49
    Text #6
    ID : 20
    Format : Timed Text
    Muxing mode : sbtl
    Codec ID : tx3g
    Duration : 1h 50mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 44 bps
    Stream size : 36.1 KiB (0%)
    Title : English v.3 Subtitle
    Language : English
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:59:49
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:59:49
    Menu #1
    00:00:00.000 : 1
    00:07:46.048 : 2
    00:15:18.918 : 3
    00:25:17.724 : 4
    00:31:18.543 : 5
    00:41:02.543 : 6
    00:47:11.245 : 7
    00:51:10.275 : 8
    00:58:07.692 : 9
    01:05:03.941 : 10
    01:11:51.932 : 11
    01:16:48.645 : 12
    01:21:56.494 : 13
    01:26:35.356 : 14
    01:36:07.553 : 15
    01:39:30.839 : 16
    Menu #2
    ID : 21
    Codec ID : text
    Duration : 1h 51mn
    Title : Chapter Titles
    Language : English
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:59:49
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:59:49
    00:00:00.000 : 1
    00:07:46.048 : 2
    00:15:18.918 : 3
    00:25:17.724 : 4
    00:31:18.543 : 5
    00:41:02.543 : 6
    00:47:11.245 : 7
    00:51:10.275 : 8
    00:58:07.692 : 9
    01:05:03.941 : 10
    01:11:51.932 : 11
    01:16:48.645 : 12
    01:21:56.494 : 13
    01:26:35.356 : 14
    01:36:07.553 : 15
    01:39:30.839 : 16
    Bit rate mode : VBR

    MediaInfo 720p Release

    General
    Complete name : Drunken Master (HD).m4v
    Format : MPEG-4
    Codec ID : M4V
    File size : 7.05 GiB
    Duration : 1h 51mn
    Overall bit rate mode : Variable
    Overall bit rate : 9 080 Kbps
    Movie name : Drunken Master
    Performer : Yuen Woo-ping
    Director : Юэнь Воо-пин
    Actor : Джеки Чан / Сиу Тиен Юэнь / Янг Ли Хванг / Кау Лам / Линда Лин / Дин Шек / Чинг Чианг / Чи Джан Ли / Шун-Йи Юэнь / Джинг Мэн Фанг
    Screenplay by : Хсиао Ланг / Нг Сиюэнь / Юэнь Воо-пин
    Producer : Нг Сиюэнь
    Production studio : Seasonal Film Company
    Genre : Comedy
    ContentType : Short Film
    Description : Молодой Вонг Фей-Хун, будущий народный герой Китая, защитник обездоленных и обиженных, в молодости был весьма строптив и дерзок. Настолько, что отец отослал неуправляемого сына к дяде, известному мастеру кунг-фу и большому эксперту в двух вещах: распитии крепких спиртных напитков и выбивании дури из самонадеянных юнцов. Неудивительно, что герой сбегает от дяди-садиста при первой же возможности...
    Recorded date : UTC 1978-10-05 08:00:00
    Encoded date : UTC 2015-09-14 15:11:07
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:58:39
    Cover : Yes
    Rating : None
    Title/Sort : Drunken Master
    LongDescription : Молодой Вонг Фей-Хун, будущий народный герой Китая, защитник обездоленных и обиженных, в молодости был весьма строптив и дерзок. Настолько, что отец отослал неуправляемого сына к дяде, известному мастеру кунг-фу и большому эксперту в двух вещах: распитии крепких спиртных напитков и выбивании дури из самонадеянных юнцов. Неудивительно, что герой сбегает от дяди-садиста при первой же возможности. / Увы, тут же побитый и униженный бандитом-профи, он возвращается назад к Пьяному Мастеру. Придется ему, скрипя зубами, терпеть иезуитские методы воспитания дяди, дабы потом, постигнув все тонкости боевых искусств, отомстить своему обидчику, который, к тому же, собирается убить его отца...
    HDVideo : Yes
    AppleStoreCatalogID : 328580206
    Vendor : Apple:vendor_id:1978-24726
    ContentRating : mpaa|PG-13|300|
    Video #1
    ID : 1
    Format : AVC
    Format/Info : Advanced Video Codec
    Format profile : High@L3.1
    Format settings, CABAC : No
    Format settings, ReFrames : 3 frames
    Codec ID : avc1
    Codec ID/Info : Advanced Video Coding
    Duration : 1h 51mn
    Source duration : 1h 51mn
    Bit rate : 7 000 Kbps
    Width : 1 280 pixels
    Height : 534 pixels
    Display aspect ratio : 2.40:1
    Frame rate mode : Variable
    Frame rate : 23.976 fps
    Minimum frame rate : 23.974 fps
    Maximum frame rate : 23.981 fps
    Color space : YUV
    Chroma subsampling : 4:2:0
    Bit depth : 8 bits
    Scan type : Progressive
    Bits/(Pixel*Frame) : 0.427
    Stream size : 5.43 GiB (77%)
    Source stream size : 5.43 GiB (77%)
    Title : Main Program
    Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
    Encoding settings : cabac=0 / ref=3 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.80:0.25 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=0 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=7000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=9500 / vbv_bufsize=9500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.10 / aq=1:0.50
    Language : Chinese
    Encoded date : UTC 2015-09-14 15:11:07
    Tagged date : UTC 2015-09-14 15:11:24
    Color range : Limited
    Color primaries : BT.709
    Transfer characteristics : BT.709
    Matrix coefficients : BT.709
    Video #2
    ID : 22
    Format : JPEG
    Codec ID : jpeg
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 672 bps
    Width : 640 pixels
    Height : 267 pixels
    Display aspect ratio : 2.40:1
    Frame rate mode : Variable
    Frame rate : 0.002 fps
    Minimum frame rate : 0.001 fps
    Maximum frame rate : 0.005 fps
    Color space : YUV
    Chroma subsampling : 4:2:0
    Bit depth : 8 bits
    Compression mode : Lossy
    Bits/(Pixel*Frame) : 1.966
    Stream size : 656 KiB (0%)
    Title : Chapter Images
    Language : Chinese
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:58:18
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:58:18
    Audio #1
    ID : 2
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 144 Kbps
    Maximum bit rate : 171 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 116 MiB (2%)
    Title : Russian DVO VideoService Stereo
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 15:11:07
    Tagged date : UTC 2015-09-14 15:11:34
    Audio #2
    ID : 3
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 144 Kbps
    Maximum bit rate : 165 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 115 MiB (2%)
    Title : Russian DVO OPT Stereo
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 15:11:07
    Tagged date : UTC 2015-09-14 15:11:34
    Audio #3
    ID : 4
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 192 Kbps
    Maximum bit rate : 309 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 153 MiB (2%)
    Title : Russian DVO Sava Video Stereo
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 15:11:07
    Tagged date : UTC 2015-09-14 15:11:34
    Audio #4
    ID : 5
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 150 Kbps
    Maximum bit rate : 229 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 119 MiB (2%)
    Title : Russian AVO Yakob Bellmann Stereo
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 15:11:07
    Tagged date : UTC 2015-09-14 15:11:34
    Audio #5
    ID : 6
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 162 Kbps
    Maximum bit rate : 182 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 129 MiB (2%)
    Title : Russian AVO A.Gavrilov Stereo
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 15:11:07
    Tagged date : UTC 2015-09-14 15:11:34
    Audio #6
    ID : 7
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 139 Kbps
    Maximum bit rate : 181 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 110 MiB (2%)
    Title : Russian AVO D.Puchkov aka Goblin Stereo
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 15:11:07
    Tagged date : UTC 2015-09-14 15:11:34
    Audio #7
    ID : 8
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 144 Kbps
    Maximum bit rate : 179 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 114 MiB (2%)
    Title : Russian AVO A.Dolsky Stereo
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 15:11:07
    Tagged date : UTC 2015-09-14 15:11:34
    Audio #8
    ID : 9
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 197 Kbps
    Maximum bit rate : 248 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel(s)_Original : 1 channel
    Channel positions : Front: C
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 157 MiB (2%)
    Title : Russian AVO U.Zhivov Mono
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 15:11:07
    Tagged date : UTC 2015-09-14 15:11:34
    Audio #9
    ID : 10
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 129 Kbps
    Maximum bit rate : 187 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 103 MiB (1%)
    Title : English DUB Stereo
    Language : English
    Encoded date : UTC 2015-09-14 15:11:07
    Tagged date : UTC 2015-09-14 15:11:34
    Audio #10
    ID : 11
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 197 Kbps
    Maximum bit rate : 245 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 157 MiB (2%)
    Title : English DUB from VHS Stereo
    Language : English
    Encoded date : UTC 2015-09-14 15:11:08
    Tagged date : UTC 2015-09-14 15:11:34
    Audio #11
    ID : 12
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 140 Kbps
    Maximum bit rate : 166 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 111 MiB (2%)
    Title : Chinese DUB Mandarin Stereo
    Language : Chinese
    Encoded date : UTC 2015-09-14 15:11:08
    Tagged date : UTC 2015-09-14 15:11:34
    Audio #12
    ID : 13
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 141 Kbps
    Maximum bit rate : 162 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 112 MiB (2%)
    Title : Chinese Cantonese Stereo
    Language : Chinese
    Encoded date : UTC 2015-09-14 15:11:08
    Tagged date : UTC 2015-09-14 15:11:34
    Audio #13
    ID : 14
    Format : AAC
    Format/Info : Advanced Audio Codec
    Format profile : LC
    Codec ID : 40
    Duration : 1h 51mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 151 Kbps
    Maximum bit rate : 175 Kbps
    Channel(s) : 2 channels
    Channel positions : Front: L R
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 120 MiB (2%)
    Title : English Commentary with Rick Myers & Jeff Young Stereo
    Language : English
    Encoded date : UTC 2015-09-14 15:11:08
    Tagged date : UTC 2015-09-14 15:11:34
    Text #1
    ID : 15
    Format : Timed Text
    Muxing mode : sbtl
    Codec ID : tx3g
    Duration : 1h 50mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 65 bps
    Stream size : 52.7 KiB (0%)
    Title : Russian Subtitle
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:54:48
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:54:48
    Text #2
    ID : 16
    Format : Timed Text
    Muxing mode : sbtl
    Codec ID : tx3g
    Duration : 1h 50mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 71 bps
    Stream size : 57.7 KiB (0%)
    Title : Russian D.Puchkov aka Goblin Subtitle
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:54:48
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:54:48
    Text #3
    ID : 17
    Format : Timed Text
    Muxing mode : sbtl
    Codec ID : tx3g
    Duration : 1h 37mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 6 bps
    Stream size : 3.99 KiB (0%)
    Title : Russian Forced A.Dolsky Subtitle
    Language : Russian
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:54:48
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:54:48
    Text #4
    ID : 18
    Format : Timed Text
    Muxing mode : sbtl
    Codec ID : tx3g
    Duration : 1h 50mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 44 bps
    Stream size : 35.8 KiB (0%)
    Title : English v.1 Subtitle
    Language : English
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:56:33
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:56:34
    Text #5
    ID : 19
    Format : Timed Text
    Muxing mode : sbtl
    Codec ID : tx3g
    Duration : 1h 50mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 36 bps
    Stream size : 29.3 KiB (0%)
    Title : English v.2 Subtitle
    Language : English
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:56:33
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:56:34
    Text #6
    ID : 20
    Format : Timed Text
    Muxing mode : sbtl
    Codec ID : tx3g
    Duration : 1h 50mn
    Bit rate mode : Variable
    Bit rate : 44 bps
    Stream size : 36.1 KiB (0%)
    Title : English v.3 Subtitle
    Language : English
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:56:33
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:56:34
    Menu #1
    00:00:00.000 : 1
    00:07:46.048 : 2
    00:15:18.918 : 3
    00:25:17.724 : 4
    00:31:18.543 : 5
    00:41:02.543 : 6
    00:47:11.245 : 7
    00:51:10.275 : 8
    00:58:07.692 : 9
    01:05:03.941 : 10
    01:11:51.932 : 11
    01:16:48.645 : 12
    01:21:56.494 : 13
    01:26:35.356 : 14
    01:36:07.553 : 15
    01:39:30.839 : 16
    Menu #2
    ID : 21
    Codec ID : text
    Duration : 1h 51mn
    Title : Chapter Titles
    Language : English
    Encoded date : UTC 2015-09-14 17:58:12
    Tagged date : UTC 2015-09-14 17:58:12
    00:00:00.000 : 1
    00:07:46.048 : 2
    00:15:18.918 : 3
    00:25:17.724 : 4
    00:31:18.543 : 5
    00:41:02.543 : 6
    00:47:11.245 : 7
    00:51:10.275 : 8
    00:58:07.692 : 9
    01:05:03.941 : 10
    01:11:51.932 : 11
    01:16:48.645 : 12
    01:21:56.494 : 13
    01:26:35.356 : 14
    01:36:07.553 : 15
    01:39:30.839 : 16
    Bit rate mode : VBR

    x264 лог 480p Release

    HandBrakeCLI -i /DRUNKEN_MASTER_1978_HDCLUB/BDMV/STREAM/00000.m2ts -t 1 -o Drunken.Master.480p.chi.m4v -f mp4 -I -O -w 640 -l 356 --crop 138:140:0:0 --custom-anamorphic --modulus 4 --pixel-aspect 852:640 -e x264 -b 1800 -2 -a none -x cabac=0:ref=2:me=umh:bframes=0:weightp=0:subq=6:8x8dct=0:trellis=0:vbv-maxrate=5000:vbv-bufsize=5000 --verbose=1
    x264 [info]: frame I:1780  Avg QP:17.88  size: 35966  PSNR Mean Y:44.99 U:47.20 V:49.47 Avg:45.80 Global:45.55
    x264 [info]: frame P:158180 Avg QP:20.30  size:  9086  PSNR Mean Y:42.37 U:44.64 V:47.13 Avg:43.21 Global:42.99
    x264 [info]: mb I  I16..4: 12.3%  0.0% 87.7%
    x264 [info]: mb P  I16..4:  0.4%  0.0%  5.6%  P16..4: 49.5% 26.3% 11.2%  0.0%  0.0%    skip: 6.9%
    x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 82.5% 89.9% 69.6% inter: 41.7% 38.6% 8.9%
    x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 33%  8%  9% 50%
    x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 35% 10% 12%  6%  8%  9%  6%  8%  5%
    x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 48% 13% 29% 10%
    x264 [info]: ref P L0: 76.3% 23.7%
    x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9741161 (15.870db)
    x264 [info]: PSNR Mean Y:42.399 U:44.666 V:47.158 Avg:43.234 Global:43.008 kb/s:1800.06

    x264 лог 720p Release

    HandBrakeCLI -i /DRUNKEN_MASTER_1978_HDCLUB/BDMV/STREAM/00000.m2ts -t 1 -o Drunken.Master.720p.chi.m4v -f mp4 -4 -O -w 1280 -l 534 --crop 138:140:0:0 --modulus 2 -e x264 -b 7000 -2 -a none -x cabac=0:ref=3:me=umh:b-pyramid=none:b-adapt=2:weightb=0:trellis=0:weightp=0:vbv-maxrate=9500:vbv-bufsize=9500:subq=9:merange=32:deblock=-3,-2:qcomp=0.80:qpmin=0:qpmax=69:fast_pskip=0:aq-strength=0.5:no-dct-decimate=1:psy-rd=0.80,0.25:ipratio=1.1:pbratio=1.1:deadzone-inter=6:deadzone-intra=6 --verbose=1
    x264 [info]: frame I:1336  Avg QP:20.36  size: 94640  PSNR Mean Y:43.70 U:44.99 V:48.16 Avg:44.38 Global:44.26
    x264 [info]: frame P:51740 Avg QP:21.56  size: 63625  PSNR Mean Y:42.51 U:44.03 V:47.65 Avg:43.27 Global:43.14
    x264 [info]: frame B:106884 Avg QP:22.88  size: 22541  PSNR Mean Y:41.10 U:43.14 V:47.53 Avg:41.99 Global:41.83
    x264 [info]: consecutive B-frames:  1.9% 18.1% 27.1% 52.9%
    x264 [info]: mb I  I16..4:  2.9% 74.6% 22.5%
    x264 [info]: mb P  I16..4:  0.7% 14.9%  3.9%  P16..4: 38.9% 29.2% 11.9%  0.0%  0.0%    skip: 0.7%
    x264 [info]: mb B  I16..4:  0.1%  2.6%  0.8%  B16..8: 30.7% 11.6%  2.2%  direct: 9.2%  skip:42.8%  L0:31.5% L1:35.8% BI:32.7%
    x264 [info]: 8x8 transform intra:76.1% inter:42.4%
    x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 97.1% 88.2% 70.1% inter: 52.4% 32.4% 17.0%
    x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 21%  8%  8% 63%
    x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 13%  7%  5% 11% 15% 14% 14% 11% 10%
    x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12%  7%  2% 11% 17% 15% 15% 11%  9%
    x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 53% 14% 19% 13%
    x264 [info]: ref P L0: 71.5% 17.1% 11.4%
    x264 [info]: ref B L0: 82.7% 17.3%
    x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9566757 (13.633db)
    x264 [info]: PSNR Mean Y:41.577 U:43.446 V:47.576 Avg:42.426 Global:42.226 kb/s:6987.96

    Скриншоты 480p Release

    Скриншоты 720p Release

    Цитата:
    Цитата:

    • Рип выполнен с ремукса с японского ремастеринга, качество отличное.
    • За дорожки №1-3, 7 спасибо
    • _Jackie_Chan_, за дорожку №7 спасибо _Jackie_Chan_ и Kino-profan, за дорожки №9, 13 спасибо oh01 (PerfectionHD), за дорожку №10 спасибо kaleyboy (ADC), за дорожку №11 спасибо HDWinG. Синхронизация всех дорожек с Blu-Ray - Gellard;
    • Переводы №1-2 наложены на английский дубляж, №3 - на мандаринский дубляж, №7-8 на старый английский дубляж с VHS;
    • Дорожки №4-6 получены наложением чистого голоса на каналы оригинальной дорожки. За чистый голос Гаврилова спасибо Прагматик, за чистый голос Гоблина - 09876543212013, чистый голос Беллманна взят с сайта Glanz.Ru (голос не самого лучшего качества). Расстановка фраз в дорожках №4-5 - Gellard, в дорожке №6 сохранена авторская расстановка;
    • В оригинальной дорожке на фрагменте между 01:47:32 и 01:47:51 был очевидный рассинхрон, исправлено;
    • Перевод Дольского неполный, для неозвученных сцен имеются форсированные субтитры. Создание субтитров - Gellard;
    • Существуют еще два одноголосых перевода, которые Gellard не добавил по весомым причинам, - Витя Говорун и magnum. Первый перевод неполон и по сути переводом не является - отсебятина чистой воды. Второй перевод, видимо, на какую-то сокращенную версию (отсутствует около 35 минут).
    -

    Релиз подготовлен для просмотра на Apple TV, iPad, iPhone, iPod Touch.
    Для просмотра данного релиза на компьютере с ОС Windows рекомендуется использовать VLC media player
    Скачать .torrent

    Скачать торрент-файл бесплатно и на максимальной скорости!

    Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

    !ВНИМАНИЕ!
    Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а занимается лишь лишь предоставлением доступа к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм, убедительная просьба с жалобами обращаться напрямую к пользователю. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!


    _________________
    [Профиль] [ЛС]
    Показать сообщения:    
    Ответить на тему

    Текущее время: Сегодня, в 22:21

    Часовой пояс: GMT + 2



    Вы не можете начинать темы
    Вы не можете отвечать на сообщения
    Вы не можете редактировать свои сообщения
    Вы не можете удалять свои сообщения
    Вы не можете голосовать в опросах
    Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
    Вы не можете скачивать файлы