BitTorrentTracker PerecTracker.org
BitTorrentTracker PerecTracker.org
    
Регистрация  ·  Вход
 
 · 
Забыли пароль?

  • Бумага / Kagit (Синан Четин / Sinan Cetin) [2011, Турция, драма, политический, DVDRip] Sub Rus

    Ответить на тему
     
    Автор Сообщение

    Light

    Создавать темы 12-Авг-2015 13:08

           

    [Цитировать]

    Бумага / Kagit
    Страна: Турция
    Жанр: драма, политический
    Год выпуска: 2011
    Продолжительность: 01:29:09-Перевод: Субтитры (SIMURQ)
    Cубтитры: русские
    Оригинальная аудиодорожка: турецкий-Режиссер: Синан Четин / Sinan Cetin-В ролях: Онер Эркан (Öner Erkan), Айшен Груда (Ayşen Gruda), Ахмет Мекин (Ahmet Mekin), Асуман Дабак (Asuman Dabak)-Описание:
    Всегда ли справедливы законы? Тем более, если они становятся орудием в руках у бюрократических чиновников, обуздывающих с их помощью законопослушных граждан... Что делать, когда официальная бумага становится ценнее человеческой жизни? Этими и другими вопросами задался в своём очередном хите Синан Четин.
    Молодой режиссёр-идеалист Эмрах старается снять свой первый фильм, в то время как его отец, отставной сотрудник таможенной службы Мехди, верит в то, что сын скоро станет аптекарем. Эмрах, с горем пополам доставший немного денег для реализации мечты всей своей жизни, остаётся лицом к лицу с правительственной бюрократической машиной. Единственным препятствием на его пути остаётся подпись на официальном документе, который должен выдать некто по имени Музаййен Гюркая. Но всё становится не так-то просто... Эмраха ждут весьма нелицеприятные истории на пути к достижению заветной цели, затерявшейся между корридорами государственного аппарата и собственным сознанием происходящего.-Качество видео: DVDRip
    Формат видео: AVI
    Видео: 720x384 (1.88:1), 25 fps, XviD build 64 ~1557 kbps avg, 0.23 bit/pixel
    Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
    Формат субтитров: softsub (SRT)

    MediaInfo

    Format : AVI
    Format/Info : Audio Video Interleave
    File size : 1.22 GiB
    Duration : 1h 29mn
    Overall bit rate : 1 951 Kbps
    Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
    Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
    Video
    ID : 0
    Format : MPEG-4 Visual
    Format profile : Advanced Simple@L5
    Format settings, BVOP : 2
    Format settings, QPel : No
    Format settings, GMC : No warppoints
    Format settings, Matrix : Default (MPEG)
    Codec ID : XVID
    Codec ID/Hint : XviD
    Duration : 1h 29mn
    Bit rate : 1 558 Kbps
    Width : 720 pixels
    Height : 384 pixels
    Display aspect ratio : 1.875
    Frame rate : 25.000 fps
    Color space : YUV
    Chroma subsampling : 4:2:0
    Bit depth : 8 bits
    Scan type : Progressive
    Compression mode : Lossy
    Bits/(Pixel*Frame) : 0.225
    Stream size : 993 MiB (80%)
    Writing library : XviD 64
    Audio
    ID : 1
    Format : AC-3
    Format/Info : Audio Coding 3
    Mode extension : CM (complete main)
    Codec ID : 2000
    Duration : 1h 29mn
    Bit rate mode : Constant
    Bit rate : 384 Kbps
    Channel(s) : 6 channels
    Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Bit depth : 16 bits
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 245 MiB (20%)
    Alignment : Split accross interleaves
    Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
    Interleave, preload duration : 500 ms

    Скриншот c названием фильма

    Скриншоты

    Фрагмент субтитров

    4
    00:01:29,160 --> 00:01:30,630
    - Спускайся... Спускайся...
    5
    00:01:32,600 --> 00:01:33,510
    Осторожно!
    6
    00:01:34,080 --> 00:01:35,670
    - Боже, что это за место?
    7
    00:01:36,040 --> 00:01:37,870
    Сейчас упадём и разобьёмся.
    8
    00:01:38,120 --> 00:01:39,200
    - Не бойся, не разобьёшься...
    9
    00:01:39,200 --> 00:01:43,030
    - Не мог найти места получше?
    10
    00:01:44,320 --> 00:01:45,710
    - Тут аренда недорогая...
    11
    00:01:45,880 --> 00:01:49,910
    - Чёрт с ней рентой,
    мы голову здесь разобьём.
    12
    00:01:50,560 --> 00:01:53,750
    Какого чёрта я вообще здесь делаю?!
    13
    00:01:54,440 --> 00:01:57,190
    Как я могла послушаться тебя?
    14
    00:01:57,360 --> 00:01:59,550
    - Ничего не будет.
    Перестань ворчать уже.
    15
    00:01:59,920 --> 00:02:01,310
    - Как я могу не ворчать?
    16
    00:02:09,920 --> 00:02:11,510
    Сынок, ты что, с ума сошёл?
    17
    00:02:12,280 --> 00:02:13,750
    Что всё это такое, Мухаррем?
    18
    00:02:14,120 --> 00:02:15,310
    - Это бумаги всякие...
    19
    00:02:16,880 --> 00:02:19,750
    Ну, я собираю бумаги,
    которые все выбрасывают.
    20
    00:02:19,920 --> 00:02:23,310
    Кстати, я ещё и фотограф...
    Разные фото снимаю.
    21
    00:02:26,200 --> 00:02:31,320
    - Почему ты всё это тут развесил, Мухаррем?
    22
    00:02:31,920 --> 00:02:36,230
    - Нравится мне. Они... как бы это сказать...
    отражают мой внутренний мир.
    23
    00:02:36,360 --> 00:02:38,510
    - Но это же официальные бумаги.
    24
    00:02:38,760 --> 00:02:42,230
    - Они всё равно никому не нужны были.
    Ты не беспокойся.
    25
    00:02:44,800 --> 00:02:47,430
    Ты тут располагайся
    и чувствуй себя как дома.
    26
    00:02:47,840 --> 00:02:50,720
    - Значит ты всё это на свалке подобрал?
    27
    00:02:50,720 --> 00:02:52,750
    - Ага, на свалке... Мусор...
    28
    00:02:52,960 --> 00:02:54,990
    - Какой же ты глупый...
    29
    00:02:55,120 --> 00:02:56,950
    Сейчас сердце с места выскачет...
    30
    00:02:59,160 --> 00:03:02,590
    - Считай это своим домом.
    Можешь делать всё что душе угодно...
    31
    00:03:03,000 --> 00:03:07,150
    Можешь приходить и уходить когда захочешь.
    32
    00:03:28,520 --> 00:03:29,470
    - Мухаррем, ...
    33
    00:03:30,520 --> 00:03:36,620
    ...как думаешь, может я наполню ванну
    и немного расслаблюсь в тёплой воде?
    34
    00:03:44,240 --> 00:03:46,590
    - Конечно.
    Скачать .torrent

    Скачать торрент-файл бесплатно и на максимальной скорости!

    Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

    !ВНИМАНИЕ!
    Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а занимается лишь лишь предоставлением доступа к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм, убедительная просьба с жалобами обращаться напрямую к пользователю. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!


    _________________
    [Профиль] [ЛС]
    Показать сообщения:    
    Ответить на тему

    Текущее время: Сегодня, в 14:57

    Часовой пояс: GMT + 2



    Вы не можете начинать темы
    Вы не можете отвечать на сообщения
    Вы не можете редактировать свои сообщения
    Вы не можете удалять свои сообщения
    Вы не можете голосовать в опросах
    Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
    Вы не можете скачивать файлы