BitTorrentTracker PerecTracker.org
BitTorrentTracker PerecTracker.org
    
Регистрация  ·  Вход
 
 · 
Забыли пароль?

  • Виолетта / Violetta / Сезон: 1 / Серии: 1-40 (80) (Хорхе Ниско, Мартин Саббан) [2012, Семейный, SATRip] DUB т/к Disney (Кипарис)

    Ответить на тему
     
    Автор Сообщение

    rechyn

    Создавать темы 09-Мар-2013 22:05

           

    [Цитировать]

    Виолетта / Violetta
    Год выпуска: 2012 (1 сезон)
    Страна: Аргентина
    Жанр: Семейный
    Продолжительность: ~ 42 мин.
    Перевод: Полное дублирование - т/к Disney (Кипарис)
    Русские субтитры: нет
    Субтитры: Нет
    Режиссёр: Хорхе Ниско, Мартин Саббан-Премьера (мир): 14 мая 2012
    Премьера (РФ): 15 октября 2012-В ролях: Диего Рамос, Мартина Штоссель, Пабло Эспиноза, Хорхе Бланко, Мерседес Ламбре...-Описание: Старшеклассница Виолетта, прожившая много лет в Европе, возвращается в родной Буэнос-Айрес. Никому и невдомёк, как ей одиноко! Близкие друзья остались за океаном, мамы уже много лет нет рядом, а отец постоянно пропадает на работе. Но Виолетта не падает духом. Любовь к музыке и пению помогает талантливой девушке поступить в престижную музыкальную академию «Студия 21». Перешагнув порог новой школы, Виолетта открывает для себя чарующий мир искусства, встречает новых друзей и, конечно, находит настоящую любовь.-Над озвучкой работали:
    Режиссер дубляжа: Илья Хвостиков
    Автор синхронного русского текста: Илья Хвостиков
    Звукорежиссер сведения: Сергей Макаров
    Роли озвучивали:
    Виолетта: Наталья Терешкова
    Томас: Илья Хвостиков
    Леон: Александр Гаврилин
    Людмила: Дарья Фролова
    Андрес: Антон Савенков
    Ната, Камила: Лиза Мартиросова
    Макси: Томас Шлеккер
    Анджи: Наталья Грачева
    Герман: Владимир Антоник
    Ольга: Ольга Кузнецова-Рейтинг:
    -Релиз группа: RiperAM -> -
    Качество: SATRip
    Формат: AVI
    Видео кодек: XviD
    Аудио кодек: AC3
    Видео: 704x528 (1.33:1), 25 fps, XviD build 63 ~1638 kbps avg, 0.18 bit/pixel
    Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg-

    Список серий

    Episodios:
    1. Un sueno, una cancion
    2. Un secreto, una cancion
    3. Enamorarse, una cancion
    4. Una desilusion, una cancion
    5. Una sospecha, una cancion
    6. Un engano, una cancion
    7. Una amenaza, una cancion
    8. Una trampa, una cancion
    9. Una rivalidad,una cancion
    10. Una oportunidad, una cancion
    11. Enamorarse, una cancion
    12. Una oportunidad, una cancion
    13. Una sospecha, una cancion
    14. Un secreto, una cancion
    15. Un secreto, una cancion
    16. Enamorarse, una cancion
    17. Una desilusion, una cancion
    18. Enamorarse, una cancion
    19. Una Trampa, una cancion
    20. Una desilusion, una cancion
    21. Un amigo, una cancion
    22. Enamorarse, una cancion
    23. Enamorarse, una cancion
    24. Una oportunidad, una cancion
    25. Enamorarse, una cancion
    26. Una trampa, una cancion
    27. Una desilusion, una cancion
    28. Una rivalidad, una cancion
    29. Una desilusion, una cancion
    30. Una amenaza, una cancion
    31. Una rivalidad, una cancion
    32. Una desilusion, una cancion
    33. Enamorarse, una cancion
    34. Un beso, una cancion
    35. Una rivalidad, una cancion
    36. Un engano, una cancion
    37. Una desilusion, una cancion
    38. Una desilusion, una cancion
    39. Una amenaza, una cancion
    40. Una oportunidad, una cancion
    41. Habla Si Puedes
    42. Un pacto, una cancion
    43. Un error, una cancion
    44. Una decision, una cancion
    45. Un susto, una cancion
    46. Un acercamiento, una cancion
    47. Una fiesta, una cancion
    48. Una revelacion, una cancion
    49. Un alivio, una cancion
    50. Una decepcion, una cancion
    51. Un ganador, una cancion
    52. Un nuevo rumbo, una cancion
    53. Una decepcion, una cancion
    54. Una charla, una cancion
    55. Una nueva idea, una cancion
    56. Un acercamiento, una cancion
    57. Una competencia, una cancion
    58. Un riesgo, una cancion
    59. Una amenaza, una cancion
    60. Un peligro, una cancion
    61. Una mentira que crece, una cancion
    62. Una mentira que crece, una cancion
    63. Un peligro, una cancion
    64. El voto del publico, una cancion
    65. Una venganza, una cancion
    66. Una definicion, una cancion
    67. Una definicion, una cancion
    68. Una revelacion, una cancion
    69. Una final, una cancion
    70. Un ganador, una cancion
    71. Una confesion, una cancion
    72. Una desilusion, una cancion
    73. Una segunda chance, una cancion
    74. Una decision, una cancion
    75. Una revelacion,una cancion
    76. Una decision apresurada, una cancion
    77. Un ultimatum, una cancion
    78. Una decision amorosa, una cancion
    79. Un peligro, una cancion
    80. Episodio final de temporada
    Если знаете официальные (!) русские названия, подскажите, пожалуйста.

    Скриншоты

    Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий

    Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
    (1) остановить скачивание,
    (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
    (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
    Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
    Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента.
    По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.

    Примечания

    1. В оригинале первый сезон состоит двух частей по 40 серий (всего 80 серий). Подзаголовок первой части в вольном переводе: "Ее новая судьба". Подзаголовок второй: "Виолетта меняется, и ее мир тоже". Сколько серий будет переведено и показано в России мне не известно. Пусть пока так и остается - 80.
    2. Исполнители главных ролей Мартина Штоссель, Пабло Эспиноза, Мерседес Ламбре победили в трех номинациях (разумеется в разных, каждый в своей) Kids' Choice Awards Argentina. Сам фильм номинировался там же на "Любимую программу ТВ", но не победил.
    3. Хотя в испаноязычных странах имя Violeta пишется через одну букву "t", имя главной героини пишется через две буквы "t", как в Италии или во Франции.
    4. Появилась информация, что будет второй сезон.
    5. Обновляться раздача будет, скорее всего, раз в неделю в воскресенье-понедельник. Так что не надо задавать лишних вопросов "А когда?"
    Скачать .torrent

    Скачать торрент-файл бесплатно и на максимальной скорости!

    Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

    !ВНИМАНИЕ!
    Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а занимается лишь лишь предоставлением доступа к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм, убедительная просьба с жалобами обращаться напрямую к пользователю. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!


    _________________
    [Профиль] [ЛС]

    rechyn ®

    Создавать темы 09-Мар-2013 22:08 (спустя 2 минуты)

           

    [Цитировать]


    _________________
    [Профиль] [ЛС]
    Показать сообщения:    
    Ответить на тему

    Текущее время: Сегодня, в 11:40

    Часовой пояс: GMT + 2



    Вы не можете начинать темы
    Вы не можете отвечать на сообщения
    Вы не можете редактировать свои сообщения
    Вы не можете удалять свои сообщения
    Вы не можете голосовать в опросах
    Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
    Вы не можете скачивать файлы